Prevod od "sam dosao" do Slovenački

Prevodi:

sem vrnil

Kako koristiti "sam dosao" u rečenicama:

Ovo je prvi put da sam u ovoj prostoriji O-o-otkad sam dosao kuci.
Prvič sem v tem prostoru, odkar sem prišel domov.
Veruj mi, znam odakle sam dosao.
Verjemi mi, da vem od kod prihajam.
Samo me zanima kako sam dosao do ove jakne.
Zanima me, kako sem dobil to jakno.
Vec je otisla kada sam dosao sa posla.
Že ko sem prišel iz službe jo ni bilo več.
Bio je upaljen kad sam dosao.
Bil je prižgan, ko sem prišel.
Mnogo rizikujem samim tim sto sam dosao ovde.
Že s tem, da sem tukaj, tvegam razpoko.
Upravo sam dosao iz Kuala Lumpura.
Pravkar sem se vrnil iz Kuala Lampurja. Petrova! Ali si bila...
Nisam te sreo pre nogo sto sam dosao ovde.
Nikoli prej te še nisem srečal.
Objasnio sam ti zasto sam dosao do tvoje kuce.
Razložil sem vam, zakaj sem bil pri vas.
Pa, voleo bih da imam dokaz, ali, da, i ja sam dosao do tog zakljucka.
Rad bi kake dokaze, ampak ja, prišel sem že do tega sklepa.
Znas li da je ovo prvi put u nekoliko godina da sam dosao negde i nije me pozdravio bend ili parada... ne racunajuci Vinskonsin, naravno.
Veš, da je to prvič v nekaj letih, da sem prišel nekam in me ni pozdravil bend ali parada... ne računajoč Wisconsin, seveda. Kakšen je občutek?
Kada sam dosao u ovu zemlju, kraljevstvo je bilo u haosu.
Ko sem prišel v to deželo, sta temu kraljestvu vladala zmeda in kaos.
Rekao sam mu da imam poslove, pa sam dosao odje.
Povedal sem mu da imam obveznosti, nato pa prišel sem.
Ja sam dosao jos iz San Franciska da bih popusio jednu cigaretu za vreme pauze za rucak.
Prišel sem iz San Francisca, da sem pokadil enega med malico.
Pa, mnogo sam razmisljao o ovom poslu... i samo par trenutaka pre nego sto je prenos poceo... napokon sam dosao do zakljucka.
Dosti sem premišljeval o tem smrdljivem poslu, in nekaj trenutkov preden smo začeli z oddajo, sem prišel do zaključka.
Premestili su mi ženu pa sam dosao ovde.
Moja žena je podpisala, tako da sem zdaj tukaj.
Bice da se izvukao od pozadi pre nego sto sam dosao, a!?
Moral se je izmuzniti od zadaj.
Ali ja sam dosao zbog tebe.
Toda jaz sem prišel zaradi tebe.
Prosle noci kada sam dosao u kucu sestrinstva... pokusavao sam da te zastitim.
Sinoči, ko sem prišel v študentski dom, sem te skušal zavarovati.
Dobro sam zaista... sta ste pili pre nego sto sam dosao?
V redu sem. Saj ni nič. Kaj je bilo, preden sem prišel?
Rekao sam vam kad sam dosao, ono sto je moje, radim s tim na moj nacin.
Ko sem prišel v podjetje, sem povedal, da z njo delam po svoje.
Kada sam dosao u vasu sobu sinoc da kazem da mi je zao iskreno nisam razumeo sta je to izvinjenje.
Ko sem včeraj prišel k vama, da bi se opravičil, resnično nisem vedel, čemu se opravičujem.
Prvi put kada sam dosao u dodir sa njim, bilo je na putu za Nikaragvu.
Prvič, ko sem prišel z njim v stik je bilo na poti v Nikaragvo.
U stvari, Tomar Ri i Budika su stigli prvi na mesto dogadjaja ja sam dosao odmah kasnije.
Pravzaprav sta prva prišla Tomar Re in Boodikka, jaz pa sem bil takoj za njima.
Razlog zbog kog sam dosao ovde, razlog zbog kojeg su moja braca ovde, je da bih te bolje upoznao.
Jaz in moja brata smo tukaj zato, da bi te lahko bolje spoznal.
Jedne godine sam dosao kod Joey-a, secas se?
Ob koncu poletja sem obiskal Joeja, se spomniš?
Ali su Sestre lagale mene od kad sam dosao ovde.
Toda Sestre so mi lagala, odkar sem prišel sem.
Imao je temperaturu 39, 4 kad sam dosao.
Imel je 39, 4 vročine, ko sem prišel.
2.4419188499451s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?